¯þ ÆW ©x ¥ß ¤u ·~ ¤¤ ¾Ç ®Õ ¤Í ·|
TSUEN WAN GOVERNMENT SECONDARY TECHNICAL SCHOOL ALUMNI ASSOCIATION
­»´ä¤WÀô¼w»²¹D¤¤224-252¸¹ªF¨ó°Ó·~¤j·H5¼Ó
5/F, Tung Hip Commercial Building, 224 - 252 Des Voeux Road Central, Hong Kong
Tel : 2314 5811 Fax : 2739 3720 Email : tyhung@skhhkg.com.hk
Website : http://www.twtsaa.org.hk

¯þÆW©x¥ß¤u·~¤¤¾Ç®Õ¤Í·|
²Ä¤G¦¸·|­û¤j·|·|ij¬ö¿ý
(«Ý´£¥æ²Ä¤T¦¸·|­û¤j·|³q¹L§@¹ê)
¤é´Á¡R 2004¦~4¤ë17¤é
®É¶¡¡R ¤U¤È7®É¦Ü¤K®É
¦aÂI¡R ­»´ä¤EÀs¦y¨F©C¬_¤h¨l¹D8¸¹µ£­xÁ`·|¤j·HÀs³ù°ê»Ú»«À]®b·|ÆU
¥X®u¡R ¥D®u¥î»·©¯ °Æ¥D®u³Á®üµØ °Æ¥D®u³Å¨q½¬ ¯¦®Ñ­S­^©ú ¥q®w»¯»ü¶Ô
·F¨Æ¶ÀÄ£°ó ±Z¿·½¬ ³¯§¡¦³ ñK¨Ø»ö §õ¼í©ú ³Ò´I«L ¾H»A©É ³°ºa®ü §õ¨ô©É ±çÄRªâ
³s·|­û¦@260¤H

·|ij°O¿ý
(1) ²Ä¤@¦¸·|­û¤j·|·|ij°O¿ý¨Æ«e¤w±Hµo¦U·|­û¡A¼Ú¼äÁø°Êij¡AÁéêP³ó©Mij¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó­×­q¤Î¤Ï¹ï¤U¡AÀò±o¤@­P³q¹L¡D
(1) ·F¨Æ·|¥D®u¥î»·©¯´£¥æ²Ä¤@©¡·F¨Æ·|¤u§@³ø?¡]¨£ªþ¥ó¤@¡^¡DËÎÀAºû°Êij¡AñK¨Ø»ö©Mij¡AµL¤Ï¹ï¤U¤@­P³q¹L¡D

(2) ¥q®w»¯»ü¶Ô´£¥æ¤w¼f®ÖªººI¦Ü2003¦~12¤ë31¤éªº°]¬F³ø§i¡]¨£ªþ¥ó¤G¡^¡D²Ä¤@©¡·F¨Æ·|¦¬¤J¢C181,852.65¡A¤ä¥X¢C156,057.00¡A¬Õ¾l¢C25,795.65¡D³s¦P°ê¤º§U¾Ç­p¹º°òª÷¢C42,490.00¡A¥»·|²{ª÷¤ÎÀx³Æ¦X¦@¢C68,285.65¡D ±Z°¶¸Û°Êij¡A±_ª¾»ï©Mij¡AµL¤Ï¹ï¤U¡A¤@­P³q¹L¡D


(3) °Æ¥D®u³Á®üµØ´£¥X­×­q·|³¹ªº°Êij¦p¤U:
(a)¡@±N·|³¹²Ä¤@³¹¡]Á`ºõ¡^²Ä¢³±ø©v¦®¡]¤G¡^­×­q¦p¤U¡G
¡]¤G¡^¥»·|¦¨¥ß¤§¥Øªº¤D«P¶i®Õ¤Í¶¡¤§³sô¡A¾d©T®Õ¤Í¶¡¤§±¡½Ë©M°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡C¨Ã¥i¬°±À°Ê·Oµ½¨Æ¤u¦Ó¶i¦æÄw´Ú¬¡°Ê¡D
(b) ±N·|³¹²Ä¤G³¹¡]·|­û¡^²Ä1±ø­×­q¬°
²Ä1±ø ¡]¤@¡^´¶³q·|­û»P²×¨­·|­û
¤Z´¿¸g´NŪ¥»®Õªº¤H¤h§¡¦³Åvµn°O¦¨¬°¥»·|·|­û¡C·|­û¤À¡u´¶³q·|­û¡v»P¡u²×¨­·|­û¡v¨âÃþ¡A«eªÌ¶·³v¦~ú¯Ç¦~¶O¡]ª÷ÃB¥Ñ¤j·|¨M©w¡^¡A«áªÌ¶·¤@¦¸¹Lú¯Ç´ä¹ô1,000¤¸¦Ó¤Î«áµL»Ý¦A¯Ç¦~¶O¡CµL½×µn°O¦¨¬°¡u´¶³q·|­û¡v§í©Î¡u²×¨­·|­û¡v¡A§¡¶·¶ñ¼g¤J·|ªí®æ©Mú¯Ç¤W­z«ü©w¦¬¶O¡A¨Ã¥B¸g·F¨Æ·|¼f®Ö©M§å­ã¡C¨âÃþ·|­û§¡¦b¥»·|¨É¦³¦Pµ¥Åv§Q©M¦a¦ì¡C
(c) ¦b·|³¹²Ä¤G³¹¡]·|­û¡^¼W¥[
²Ä¢°±ø ¡]¤G¡^¦WÅA·|ªø¤ÎÅU°Ý¡@
¡]¥Ò¡^·F¨Æ·|¦³ÅvÁܽй糧·|¦³¯S®í°^Ämªº®Õ¤Í¦¨¬°¥»·|¦WÅA·|ªø¡A¤H¼Æ¤£­­¡C
¡]¤A¡^·F¨Æ·|¦³ÅvÁܽд¿¸g¦b¥»®Õ¥ô¾¤§®Õªø¤Î¦Ñ®v¦¨¬°¥»·|ÅU°Ý¡A¤H¼Æ¤£­­¡C
¡]¤þ¡^·F¨Æ·|¸g·|­û¤j·|³q¹L¡A¦³Åv©e¥ô¦³Ãö±M·~¤H¤h§@¬°¥»·|ªº¸q°Èªk«ßÅU°Ý¤Î¸q°È®Ö¼Æ®v¡C
(d) ¦b·|³¹²Ä¤G³¹¡]·|­û¡^²Ä1±ø ¡]·|­ûÅv§Q¡^¼W¥[
¡]¤»¡^¦WÅA·|ªø¤ÎÅU°Ý¦³Åv¥X®u·|­û¤j·|¤ÎÀ³ÁܦC®u·F¨Æ·|¡A±©µLÅv°Ñ»P·F¨Æ·|¤§Ä³¨Æ§ë²¼¡Q·F¨Æ·|¶·©ó¥l¶}·|ij«e¤C¤Ñ³qª¾¦³Ãö¦WÅA·|ªø¤ÎÅU°Ý¡D ¡@
(e) ¦b·|³¹²Ä¤T³¹¡]·|­û¤j·|¡^²Ä1±ø¡]¤T¡^¼W¥[
(¤B) ©e¥ô¸q°Èªk«ßÅU°Ý¤Î¸q°È®Ö¼Æ®v
­ì(¤B)¤Î(¥³)¶µ§ï¬°(¥³)¤Î(¤v)¶µ.
(f) ¦]À³¤W­z¤§­×­q¡A±N²{¦æ·|³¹²Ä¤C³¹¡]¨ä¥L¡^¤§²Ä4±ø§R°£¡A¨Ã±N­ì¦³¤§²Ä5±ø±µ¤W¬°²Ä4±ø¡D
(g) ¥»·|·|§}²{¤w¾E©¹­»´ä¤WÀô¼w»²¹D¤¤224-252¸¹ªF¨ó°Ó·~¤j·H5¼Ó¡D¯S¦¹­q¥¿¡D

¤W­z·|³¹­×­q¸g·|­û°Q½×¡A¨ÃÀò³Á®üµØ¼á²M¡G·F¨Æ·|ÁܽЪº¦WÅA·|ªø©MÅU°Ý¡A¤Î·|­û¤j·|³q¹L©e¥ôªº¸q°Èªk«ßÅU°Ý¤Î¸q°È®Ö¼Æ®v¥ô´Á§¡»P·F¨Æ·|¥ô´Á¬Û¦P¡D¤W­z·|³¹­×­q°Êij¦bµL¤Ï¹ï¤U¡AÀò±o¤@­P³q¹L¨Ã§Y®É¥Í®Ä¡C

(4) ©e¥ô¸q°Èªk«ßÅU°Ý¤Î¸q°È®Ö¼Æ®v
¡@·F¨Æ·|±ÀÂË©e¥ô¶¾¹Å§÷®Õ¤Í(68) ¬°¥»·|¸q°Èªk«ßÅU°Ý¤ÎªL®Û¤~®Õ¤Í(70) ¬°¥»·|¸q°È®Ö¼Æ®v,¡A¥ô´Á¨â¦~¡DËÎÀAºû°Êij¡A³¯§Ó±j©Mij¡AµL¤Ï¹ï¡A¤@­P³q¹L¡D

(5) ·F¨Æ·|¿ïÁ|
¿ïÁ|©e­û·|¥D®u±i¶VµØ¥D«ù²Ä¤G©¡·F¨Æ·|¿ïÁ|¡C¥ý¥Ñ¦U°Ñ¿ïªÌ»P¦U·|­û¨£­±¡AÄ~¦Ó¥Ñ¥þÅé¥X®u·|­û§ë²¼¡A¥þ¼Æ¿ï¥X¤Q¤­¦ì®Õ¤Í¬°²Ä¤G©¡·F¨Æ·|¦¨­û¡A·í¿ï¤Q¤­¦ì®Õ¤ÍÀH§Y¤¬¿ï²£¥Í¤U¦C¦U·F¨ÆªºÂ¾¦ì¡R

¾¦ì ©m¦W ²¦·~¦~¥÷ ¾¦ì ©m¦W ²¦·~¦~¥÷
¥D®u ³¯±¶°¶ 75 ·F¨Æ ³Á®üµØ 69
°Æ¥D®u(¤º°È) ­S­^©ú 69 ·F¨Æ ³¯Áp¬w 75
°Æ¥D®u(¥~°È) ³Å¨q½¬ 66 ·F¨Æ ©Pµú¸Ö 91
¯¦®Ñ ©P¹Å¼w 75 ·F¨Æ ±i°êªQ 65
¥q®w »¯»ü¶Ô 65 ·F¨Æ ¾H¼ä³ò 83
·F¨Æ ³¯§¡¦³ 83 ·F¨Æ ¦¶°ê½÷ 73
·F¨Æ ³Ò´I«L 70 ·F¨Æ §õÄR¬K 64
·F¨Æ ³°ºa®ü 87

·s¥ô¥D®u³¯±¶°¶²v»â¦U·F¨Æ·|¦¨­û¦V¤j·|­P·N¡A¦hÁ¦U·|­ûªº¤ä«ù©M±i¶VµØµ¥¿ïÁ|©e­û·|¦¨­û¨ó§Uµ¦¹º©M¥D«ù¬O¦¸·F¨Æ·|¿ïÁ|¡C¥L§ó¦hÁ²Ĥ@©¡·F¨Æ·|¦b¥î»·©¯¥D®u»â¾É¤U¡A¬°®Õ¤Í·|«Ø¥ß¤F¤@©wªº·¢¼Ò¡A¨Ã®i¶}¤F¤º¦a§U¾Ç­p¹º¡DÀH§Y¥Nªí·F¨Æ·|¦V¤j·|©Ó¿Õ¡A¦b¥ô´Á¤ººÉ¤O±À°Ê·|°Èµo®i¡A¨Ã§Æ±æÀò±o¤j®aªº¤ä«ù¡C

(7) ¤º¦a§U¾Ç­p¹º
¤u§@¤p²Õ¦¨­û¥î»·©¯¡A¦¶°ê½÷¡A±_ª¾»ï¤Î³Ò´I«Lµ¥¥H¿ý¼v±a¤¶²Ð¥»·|Àò°ö­]¦æ°Ê¨ó§U¡AÁpµ¸¤F¼sªF¬ÙÃh¶°¿¤¾ôÀYÂí·s¹ç§ø¤p¾Ç§@¬°¥»®Õ§U¾Ç­p¹ºªº¥Ø¼Ð¡D¥X®u·|­û´¶¹M»{¬°§U¾Ç­p¹º«Ü¦³·N¸q¡A¦Ó¥B¥i¦æ¡D¨Ã¦P·N¶i¦æÄw´Ú¥H¹F¦¨¥Øªº¡D·í±ß¥çÀH§Y¶i¦æ¤F©ç½æ¥Ñ¥î»·©¯Ã¸µeªº¤­´T¤ô±mµe¤Î±i¾_ªF¦Ñ®v°eÃتº¤w¸Ëªí¦nªº „¼¥ô­«¹D»·„Î ±m·Ó¡A³s¦P¥X°â¥Ñ©_µØ»æ®a°e¥Xªº400±i»æÍü¤Î¨ä¥L¦P¾Ç®½´Ú¡A¦@Äw±o´ä¹ô¬ù¢C265,000 .

(8) ·|ij¨S¦³¨ä¥L¨Æ¶µ¡A©ó±ß¤W8®É¥¿µ²Éô¡DÁpÅw»EÀ\ÀH§Y¶}©l¡D

¯þÆW©x¥ß¤u·~¤¤¾Ç®Õ¤Í·|
¯µ®Ñ ­S­^©ú
2004¦~4¤ë20¤é